2021年12月26日 星期日

路加福音 2章41-52節

 耶穌初次顯示天主性 

  1. 衪的父母每年逾越節往耶路撒冷去。
  2. 衪到了十二歲時,他們又照節日的慣例上去了。
  3. 過完了節日,他們回去的時候,孩童耶穌卻留在耶路撒冷,衪的父母並未發覺。
  4. 他們只以為衪在同行的人中間,遂走了一天的路程;以後就在親戚和相識的人中尋找衪。
  5. 既找不著,便折回耶路撒冷找衪。
  6. 過了三天,才在聖殿裏找到了衪。衪正坐在經師中,聆聽他們,也詢問他們。
  7. 凡聽見衪的人,對衪的智慧和對答,都驚奇不止。
  8. 他們一看見衪,便大為驚異,衪的母親就向衪說:「孩子,為什麼你這樣對待我們? 看,你的父親和我,一直痛苦的找你。」
  9. 耶穌對他們說:「你們為什麼找我? 你們不知道我必須在我父親那裡嗎?」
  10. 但是,他們不明白衪對他們所說的話。
  11. 衪就同他們下去,來到納匝肋,屬他們管轄。衪的母親把一切默存在心中。
  12. 耶穌在智慧和身量上,並在天主和人前的恩愛上,漸漸地增長。

2021年12月25日 星期六

若望福音 1章1-5, 9-14節

聖言降生為人 

  1. 在起初已有聖言,聖言與天主同在,聖言就是天主。
  2. 聖言在起初就與天主同在。
  3. 萬有是藉著衪而造成的;凡受造的,沒有一樣不是由衪而造成的。
  4. 在衪內有生命,這生命是人的光。
  5. 光在黑暗中照耀,黑暗決不能勝過衪。
  1. 那普照每人的真光,正在進入這世界;
  2. 衪已在世界上;世界原是藉衪造成的;但世界卻不認識衪。
  3. 衪來到了自己的領域,自己的人卻沒有接受衪。
  4. 但是,凡接受衪的,衪給他們,即給那些信衪名字的人權能,好成為天主的子女。
  5. 他們不是由血氣,也不是由肉慾,也不是由男慾,而是由天主生的。
  6. 於是,聖言成了血肉,寄居在們中間;我們見了衪的光榮,正如父獨生者的光榮,滿溢恩寵和真理。

2021年12月19日 星期日

路加福音 1章39-45節

 聖母往見表姐依撒伯爾 

  1. 瑪利亞就在那幾日起身,急速往山區去,到了猶大的一座城。
  2. 她進了匝加利亞的家,就給依撒伯爾請安。
  3. 依撒伯爾一聽到瑪利亞請安,胎兒就在她的腹中歡躍。依撒伯爾遂充滿了聖神,
  4. 大聲呼喊說:「在女人中妳是蒙祝福的,妳的胎兒也是蒙祝福的。
  5. 吾主的母親駕臨我這裡,這是我那裡得來的呢?
  6. 看,妳請安的聲音一入我耳,胎兒就在我腹中歡喜踴躍。
  7. 那信了由上主傳於她的話必要完成的,是有福的。」



2021年12月12日 星期日

路加福音 3章10-18節

 若翰作證 

  1. 群眾向他說:「那麼,我們該作什麼呢?
  2. 他答覆他們說:「有兩件內衣的,要分給那沒有的;有食物的,也應照樣做。」
  3. 稅吏也來受洗,並問他說:「師傅,我們該作什麼呢?」
  4. 他向他們說:「除給你們規定的外,不要多徵收!」
  5. 軍人也問說:「我們該作什麼呢?」他向他們說:「不要勒索人,也不要敲詐;對你們的糧餉應該知足!」
  6. 那時,百姓都在期待(默西亞),為此,人人心中推想:或許若翰就是默西亞。
  7. 若翰便向眾人說道:「我固然以水洗你們,但是比我強的一位要來,就是解衪的鞋帶,我也不配。衪要以聖神和火洗你們。
  8. 木欣已放在衪手中,衪要揚淨自己的禾場,把麥粒收在倉內;至於糠秕,卻要用不滅的火焚燒。」
  9. 他還講了許多別的勸言,給百姓傳報喜訊。


2021年12月5日 星期日

路加福音 3章1-6節

 若翰作證 

  1. 凱撒提庇留執政第十五年,般雀比拉多作猶太總督,黑落德作加里肋亞分封侯,他的兄弟斐理伯作依突勒雅和特辣曷尼地方的分封侯,呂撒尼雅作阿彼肋乃分封侯,
  2. 亞納斯和蓋法作大司祭時,在荒野中有天主的話,傳給匝加利亞的兒子若翰。
  3. 他遂來走遍約旦河一帶地方,宣講悔改的洗禮,為得罪之赦。
  4. 正如依撒意亞先知預言書上記載的:『在荒野中有呼號者的聲音:你們當預備上主的道路,修直衪的途徑!
  5. 一切深谷要填滿,一切山岳邱陵要剷平,彎曲的要修直, 崎嶇的要開成坦途!
  6. 凡有血肉的,都要看見天主的救援。』

2021年11月28日 星期日

路加福音 21章25-28, 34-36節

 世界窮盡 

  1. 在日月星辰上,將有異兆出現;在地上,萬國要因海洋波濤的怒號而驚惶失措。
  2. 眾人要因恐懼,等待即將臨於天下的事而昏絕,因為諸天的萬象將要搖動。
  3. 那時,他們要看見人子,帶著威能及莫大光榮乘雲降來。
  4. 這些事開始發生時,你們應當挺起身來,抬起你們的頭,因為你們的救援近了。」

時時醒寤準備 

  1. 你們應當謹慎,免得你們的心為宴飲沈醉,及人生的掛慮所累時,那意想不到的日子臨於你們,
  2. 因為那日子有如羅網,臨於全地面的一切居民。
  3. 所以你們應當時時醒寤祈禱,為便你們能逃脫即將發生的這一切事,並能立於人子之前。 」


2021年11月21日 星期日

若望福音 18章33-37節

 比拉多審問耶穌 

  1. 比拉多於是又進了總督府,叫了耶穌來,對他說:「你是猶太的君王嗎?」
  2. 耶穌答覆說:「這話是你由自己說的,或是別人論我而對你說的?」
  3. 比拉多答說:「莫非我是個猶太人?你的民族和司祭長把你交付給我,你做了什麼?」
  4. 耶穌回答說:「我的國不屬於這世界;假使我的國屬於這世界,我的臣民早已反抗了,使我不至於被交給猶太人;但是我的國不是這世界的。」
  5. 於是比拉多對他說:「那麼,你就是君王了?」耶穌回答說:「你說的是,我是君王。我為此而生,我也為此而來到世界上,為給真理作證:凡屬於真理的,必聽從我的聲音。」


2021年11月14日 星期日

馬爾谷福音 13章23-32節

 人子來臨 

  1. 但是,在那些日子裏,在那災難以後,太陽將要昏暗,月亮不再發光;
  2. 星辰要從天上墜下,天上的萬象也要動搖。
  3. 那時,人要看見人子帶著大威能和光榮乘雲降來。
  4. 那時,他要派遣天使,由四方,從地極到天邊,聚集他的被選者。」

無花果樹比喻 

  1. 你們應由無花果樹取個比喻:幾時它的枝條已經發嫩,生出葉子,你們就知道夏天近了。
  2. 同樣,你們幾時看見這些事發生了,就該知道:他已近在門口了。
  3. 我實在告訴你們:非到這一切發生了, 這一世代決不會過去。
  4. 天地要過去,但是我的話決不會過去。
  5. 至於那日子和那時刻,除了父以外,誰也不知道,連天上的天使和子都不知道。 」

2021年11月7日 星期日

馬爾谷福音 12章38-44節

 指摘經師 

大批群眾都喜歡聽他。

  1. 耶穌在教訓中又說:「你們要謹防經師:他們喜歡穿上長袍遊行, 在街市上受人請安,
  2. 在會堂裏坐上座,在筵席上坐首席;
  3. 他們吞沒了寡婦的家產,而以長久的祈禱作掩飾:這些人必要遭受更嚴重的處罰。 」

稱讚窮寡婦 

  1. 耶穌面對銀庫坐著,看眾人怎樣向銀庫裏投錢,有許多富人投了很多。
  2. 那時,來了一個窮寡婦,投了兩個小錢,即一文銅錢的四分之一。
  3. 耶穌便叫他的門徒過來,對他們說:「我實在告訴你們:這個窮寡婦比所有向銀庫裏投錢的人,投得更多,
  4. 因為眾人都拿他們所餘的來投;但這寡婦卻由自己的不足中,把所有的一切,全部的生活費,都投上了。」


2021年10月31日 星期日

馬爾谷福音 12章28-34節

 最大的誡命 

  1. 有一個經師聽見了他們辯論,覺得耶穌對他們回答得好,便上前來,問他說:「一切誡命中,那一條是第一條呢﹖」
  2. 耶穌回答說:「第一條是:『以色列! 你要聽! 上主我們的天主是唯一的天主。
  3. 你應當全心、全靈、全意、全力愛上主,你的天主。』
  4. 第二條是:『你應當愛近人如你自己。』再沒有別的誡命比這兩條更大的了。」
  5. 那經師對耶穌說:「不錯,師傅說得實在對:他是唯一的,除他以外,再沒有別的:
  6. 應以全心、全意、全力愛他,並愛近人如自己,遠超過一切全燔祭和犧牲。」
  7. 耶穌見他回答得明智,便對他說:「你離天主的國不遠了。」從此,沒有人敢再問他。


2021年10月24日 星期日

馬爾谷福音 10章46-52節

 治好耶里哥的瞎子 

  1. 他們來到耶里哥。耶穌和他的門徒及一大群人,從耶里哥出來的時候,有一個瞎眼的乞丐,即提買的兒子巴爾提買坐在路旁。
  2. 他一聽說是納匝肋人耶穌,就喊叫說:「耶穌,達味之子,可憐我罷!」
  3. 有許多人就斥責他,叫他要作聲;但他越發喊叫說:「達味之子,可憐我罷!」
  4. 耶穌就站住說:「叫他過來!」人就叫那瞎子,給他說:「放心! 起來! 他叫你呢!」
  5. 瞎子就扔下自己的外衣,跳起來,走到耶穌跟前。
  6. 耶穌對他說:「你願意我給你做什麼﹖」瞎子說:「師傅! 叫我看見!」
  7. 耶穌對他說:「去罷!你的信德救了你。」瞎子立刻看見了,就在路上跟著耶穌去了。



2021年10月10日 星期日

馬爾谷福音 10章17-30節

 富貴少年 

  1. 正在耶穌出來行路時,跑來了一個人,跪在他面前,問他說:「善師,為承受永生,我該做什麼﹖」
  2. 耶穌對他說:「你為什麼稱我善﹖除了天主一個外,沒有誰是善的。
  3. 誡命你都知道:不可殺人,不可奸淫,不可偷盜,不可做假見證,不可欺詐,應孝敬你的父母。」
  4. 他回答耶穌說:「師傅!這一切我從小就都遵守了。」
  5. 耶穌定睛看他,就喜愛他,對他說:「你還缺少一樣:你去,變賣你所有的一切,施捨給窮人,你必有寶藏在天上;然後來,背著十字架,跟隨我!」
  6. 因了這話,那人就面帶愁容,憂鬱地走了,因為他有許多產業。
  7. 耶穌周圍一看,就對自己的門徒說:「那些有錢財的人,進天主的國是多麼難啊!」
  8. 門徒就都驚奇他這句話。耶穌又對他們說:「孩子們! 仗恃錢財的人,進天主的國是多麼難啊!
  9. 駱駝穿過針孔,比富有的人進天主的國還容易。」
  10. 他們就更加驚奇,彼此說:「這樣,誰還能得救﹖」
  11. 耶穌注視他們說:「在人不可能,在天主卻不然,因為在天主,一切都是可能的。」

百倍賞報 

  1. 伯多祿開口對他說:「看,我們捨棄了一切,而跟隨了你。」
  2. 耶穌回答說:「我實在告訴你們:人為了我,為了福音,而捨棄了房屋、或兄弟、或姊妹、或母親、或父親、或兒女、或田地,
  3. 沒有不在今時就百倍的房屋、兄弟、姊妹、母親、兒女、田地──連迫害也在內,並在來世獲得永生的。


2021年10月3日 星期日

馬爾谷福音 10章 2-16節

 離婚的問題 

  1. 有些法利塞人前來問耶穌:許不許丈夫休妻﹖意思是要試探他。
  2. 耶穌回答他們說:「梅瑟吩咐了你們什麼﹖」
  3. 他們說:「梅瑟准許了寫休書休妻。」
  4. 耶穌對他們說:「這是為了你們的心硬, 他才給你們寫下了這條法令。
  5. 但是,從創造之初,天主造了他們一男一女。
  6. 為此,人要離開他的父母,依附自己的妻子,
  7. 二人成為一體,以致他們再不是兩個,而是一體了。
  8. 所以,天主所結合的,人不可拆散。」
  9. 回到家裏,門徒又問他這事,
  10. 耶穌對他們說:「誰若休自己的妻子而另娶,就是犯姦淫,辜負妻子;
  11. 若妻子離棄自己的丈夫而另嫁,也是犯姦淫。 」

祝福兒童 

  1. 有人給耶穌領來一些小孩子,要他撫摸他們;門徒卻斥責他們。
  2. 耶穌見了,就生了氣,對他們說:「讓小孩子到我跟前來,不要阻止他們! 因為天主的國正屬於這樣的人。
  3. 我實在告訴你們:誰若不像小孩子一樣接受天主的國,決不能進去。」
  4. 耶穌遂抱起他們來,給他們覆手,祝福了他們。


2021年9月26日 星期日

馬爾谷福音 9章38-43, 45, 47-48節

 天國中誰最大 

  1. 若望向耶穌說:「師傅!我們見過一個人,他因你的名字驅魔,我們禁止了他,因為他不跟從我們。」
  2. 耶穌說:「不要禁止他,因為沒有任何人,以我的名字行了奇跡,就會立刻誹謗我的,
  3. 因為誰不反對我們,就是傾向我們。」

基督徒的愛德 

  1. 「誰若因你們屬於基督,而給你們一杯水喝,我實在告訴你們:他決不會失掉他的賞報。
  2. 誰若使這些信者中的一個小子跌倒,倒不如拿一塊驢拉的磨石,套在他的脖子上,投在海裏,為他更好。
  3. 倘若你的手使你跌倒,砍掉它!
  4. 你殘廢進入生命,比有兩隻手而往地獄裏,到那不滅的火裏去更好。
  5. 倘若你的腳使你跌倒,砍掉它!

  6. 倘若你的眼使你跌倒,剜出它來!你一隻眼進入天主的國,比有兩隻眼被投入地獄裏更好,
  7. 那裏的蟲子不死,火也不滅。


2021年9月19日 星期日

馬爾谷福音 9章30-37節

 二次預言受難和復活 

  1. 他們從那裏起身,經過加里肋亞;耶穌卻不願叫人知道。
  2. 因為那時他教訓他的門徒,給他們說:「人子將要被交在人手中,為人所殺;被殺以後,過了三天,他必要復活。」
  3. 門徒卻不明白這些話,又害怕詢問他。

天國中誰最大 

  1. 他們來到葛法翁,進到家裏,耶穌問他們說:「你們在路上爭論了什麼﹖」
  2. 他們都默不作聲,因為他們在路上彼此爭論誰最大。
  3. 耶穌坐下,叫過那十二人來,給他們說:「誰若想做第一個,他就得做眾人中最末的一個,並要做眾人的僕役。」
  4. 遂領過一個小孩子來,放在門徒中間,抱起他來,給他們說:
  5. 「誰若因我的名字,收留一個這樣的小孩子,就是收留我;誰若收留我,並不是收留我,而是收留那派遣我來的。」

2021年9月12日 星期日

馬爾谷福音 8章27-35節

 伯多祿認主為默西亞 

  1. 耶穌和他的門徒起身,往斐理伯的凱撒勒雅附近的村莊去;在路上問自己的門徒說:「人們說我是誰﹖」
  2. 他們回答說:「是洗者若翰;也有些人說是厄里亞;還有些人說是先知中的一位。」
  3. 耶穌又問他們說:「你們說我是誰﹖」伯多祿回答說:「你是默西亞。」
  4. 耶穌就嚴禁他們,不要向任何人談及他。

首次預言受難和復活 

  1. 耶穌便開始教訓他們:人子必須受許多苦,被長老、司祭長和經師棄絕,且要被殺害;但三天以後必要復活。
  2. 耶穌明明說了這話。伯多祿便拉他到一邊,開始諫責他。
  3. 耶穌卻轉過身來,注視著自己的門徒,責斥伯多祿說:「撒殫,退到我後面去! 因為你所體會的,不是天主的事,而是人的事。 」

人應跟隨耶穌背十字架 

  1. 他遂召集群眾和門徒來,對他們說:「誰若願意跟隨我,該棄絕自己,背著自己的十字架,跟隨我,
  2. 因為誰若願意救自己的性命,必要喪失性命;但誰若為我和福音的緣故,喪失自己的性命,必要救得性命。


2021年8月22日 星期日

若望福音 6章 60-69節

 言論的結果 

  1. 他的門徒中有許多聽了,便說:「這話生硬,有誰能聽得下去呢?」
  2. 耶穌自知他的門徒對這話竊竊私議,便向他們說:「這話使你們起反感嗎?
  3. 那麼,如果你們看到人子昇到他先前所在的地方去,將怎樣呢?
  4. 使生活的是神,肉一無所用;我給你們所講論的話,就是神,就生命。
  5. 但你們中間有些人,卻不相信。」原來,耶穌從起頭就知道那些人不信,和誰要出賣他。
  6. 所以他又說:「為此,我對你們說過: 除非蒙父恩賜的,誰也不能到我這裏來。」
  7. 從此,他的門徒中有許多人退去了,不再同他往來。
  8. 於是耶穌向那十二人說:「難道你們也願走嗎?」
  9. 西滿伯多祿回答說:「主! 惟你有永生的話,我們去投奔誰呢?
  10. 我們相信,而且已知道你是天主的聖者。」


2021年8月8日 星期日

若望福音 6章41-51節

 耶穌是生命之糧 

  1. 猶太人遂對耶穌竊竊私議,因為他說: 我是從天上降下來的食糧。
  2. 他們說:「這人不是若瑟的兒子耶穌麼? 他的父親和母親,我們豈不是都認識麼?怎麼他竟說: 我是從天上降下來的呢?」
  3. 耶穌回答說:「你們不要彼此竊竊私議!
  4. 凡不是派遣我的父所吸引的人,誰也不能到我這裏來,而我在末日要叫他復活。
  5. 在先知書上記載:『眾人都要蒙天主的訓誨。』凡由父聽教而學習的,必到我這裏來。
  6. 這不是說有人看見過父,只有那從天主來的,才看見過父。
  7. 我實實在在告訴你們: 信從的人必得永生
  8. 我是生命的食糧。
  9. 你們的祖先在曠野中吃過「瑪納」,卻死了;
  10. 這是從天上降下來的食糧,誰吃了,就不死。
  11. 我是從天上降下的生活的食糧;誰若吃了這食糧,必要生活直到永遠。」

2021年8月1日 星期日

若望福音 6章24-35節

 群眾尋找耶穌 

  1. 當群眾一發覺耶穌和他的門徒都不在那裡時,他們便上了那些小船,往葛法翁找耶穌去了。
  2. 當群眾在海對岸找著他時,就對他說:「辣彼,你什麼時候到了這裏?」

生命之糧的言論 

  1. 耶穌回答說:「我實實在在告訴你們: 你們尋找我,並不是因為看到了神跡,而是因為吃餅吃飽了。
  2. 你們不要為那可損壞的食糧勞碌,而要為那存留到永生的食糧勞碌,即人子所要賜給你們的,因為他是天主聖父所印證的。」
  3. 他們問說:「我們該做什麼,才算做天主的事業呢?」
  4. 耶穌回答說:「天主要你們所做的事業,就是要你們信從他所派遣來的。」
  5. 他們又說:「那麼,你行什麼神跡給我們看,好叫我們信服你呢?你要行什麼事呢?
  6. 我們的祖先在曠野裏吃過「瑪納」,正如經上所記載的:「他從天上賜給了他們食物吃。』
  7. 於是耶穌向他們說:「我實實在在告訴你們: 並不是梅瑟賜給了你們那從天上來的食糧,而是我父現今賜給你們從天上來的真正的食糧,
  8. 因為天主的食糧,是那由天降下,並賜給世界生命的。」
  9. 他們便說:「主! 你就把這樣的食糧常常賜給我們罷!」
  10. 耶穌回答說:「我就是生命的食糧,到我這裏來的,永不會饑餓;信從我的,總不會渴。




2021年7月25日 星期日

若望福音 6章1-15節

 增餅奇蹟 

  1. 這些事以後,耶穌往加里肋亞海,即提庇黎雅海的對岸去了。
  2. 大批群眾,因為看見他在患病者身上所行的神跡,都跟隨著他。
  3. 耶穌上了山,和他的門徒一起坐在那裡。
  4. 那時,猶太人的慶節,即逾越節,已臨近了。
  5. 耶穌舉目看見大批群眾來到他前,就對斐理伯說:「我們從那裏買餅給這些人吃呢?」
  6. 他說這話,是為試探斐理伯;他自己原知道要做什麼。
  7. 斐理伯回答說:「就是二百塊「德納」的餅,也不夠每人分得一小塊。」
  8. 有一個門徒,即西滿伯多祿的哥哥安德肋說:
  9. 「這裏有一個兒童,他有五個大麥餅和兩條魚;但是為這麼多的人,這算得什麼?」
  10. 耶穌說:「你們叫眾人坐下罷!」在那地方有許多青草,於是人們便坐下,男人約有五千。
  11. 耶穌就拿起餅,祝謝後,分給坐下的人;對於魚也照樣作了;讓眾人任意吃。
  12. 他們吃飽以後,耶穌向門徒說:「把剩下的碎塊收集起來,免得糟蹋了。」
  13. 他們就把人吃後所剩的五個大麥餅的碎塊,收集起來,裝滿了十二筐。
  14. 眾人見了耶穌所行的神跡,就說:「這人確實是那要來到世界上的先知。」
  15. 耶穌看出他們要來強迫他,立他為王,就獨自又退避到山裏去了。


2021年7月18日 星期日

馬爾谷福音 6章30-34節

 首次增餅 

  1. 宗徒們聚集到耶穌跟前,將他們所作所教的一切,都報告給耶穌。
  2. 耶穌向他們說:「你們來,私下到荒野的地方去休息一會兒!」這是因為來往的人很多,以致他們連吃飯的工夫也沒有。
  3. 他們便乘船私下往荒野的地方去了。
  4. 人看見他們走了。許多人也知道他們要去的地方,便從各城徒步,一起往那裏奔走,且在他們以先到了。
  5. 耶穌一下船,看見一大夥群眾,就對他們動了憐憫的心,因為他們好像沒有牧人的羊,遂開口教訓他們許多事。


2021年7月11日 星期日

馬爾谷福音 6章7-13節

 派遣十二宗徒出外傳教 

  1. 耶穌叫來十二門徒,開始派遣他們兩個兩個地出去,賜給他們制伏邪魔的權柄,
  2. 囑咐他們在路上除了一根棍杖外,什麼也不要帶:不要帶食物,不要帶口袋,也不要在腰帶裏帶銅錢;
  3. 卻要穿鞋,不要穿兩件內衣。
  4. 又對他們說:「你們無論在那裏,進了一家,就住在那裏,直到從那裏離去;
  5. 無論何處不接待你們,或不聽從你們,你們就從那裏出去,拂去你們腳下的塵土,作為反對他們的證據。」
  6. 他們就出去宣講,使人悔改,
  7. 並驅逐了許多魔鬼且給許多病人傅油,治好了他們。

2021年6月27日 星期日

馬爾谷福音 5章21-43節

 治好患血漏的婦人復活雅依洛的女兒 

  1. 耶穌乘船又渡回對岸,有大夥群眾聚集在他周圍;他遂留在海濱。
  2. 那時,來了一個會堂長名叫雅依洛,一見耶穌,就跪伏在他腳前,
  3. 懇切求他說:「我的小女兒快要死了,請你來,給她覆手,叫她得救回生。」
  4. 耶穌就同他去了。有一大群人跟隨著他,擁擠著他。
  5. 那時,有一個婦人,患血漏已有十二年。
  6. 她在許多醫生手裏,受了許多痛苦,花盡了自己所有的一切,不但沒有見效,反而病勢更加重了。
  7. 她聽了有關耶穌的傳說,便來到人群中,從後邊摸了耶穌的衣裳,
  8. 因為她心裏想:「我只要一摸他的衣裳,必然會好的。」
  9. 她的血源立刻涸竭了,並且覺得身上的疾病也好了。
  10. 耶穌立時覺得有一種能力從自己身上出去,就在人群中回過頭來說:「誰摸了我的衣裳﹖」
  11. 他的門徒向他說:「你看! 群眾四面擁擠著你,你還問:誰摸了我﹖」
  12. 耶穌四周觀望,要看作這事的婦人。
  13. 那婦人明知在自己身上所成的事,就戰戰兢兢地前來,跪伏在耶穌前,把實情完全告訴了他。
  14. 耶穌便向她說:「女兒,你的信德救了你,平安去罷! 你的疾病必得痊癒!」
  15. 他還說話的時候,有人從會堂長家裏來,說:「你的女兒死了,你還來煩勞師傅做什麼﹖」
  16. 耶穌聽見所說的話,就給會堂長說:「不要怕,祇管信。」
  17. 除伯多祿、雅各伯和雅各伯的弟弟若望外,他沒有讓任何人跟他去。
  18. 他們到了會堂長的家裏,耶穌看見群眾非常喧噪:有的哭泣,有的哀號,
  19. 便進去,給他們說:「你們為什麼喧噪哭泣呢﹖小女孩並沒有死, 祇是睡著了!」
  20. 他們都譏笑他。他卻把眾人趕出去,帶著小女孩的父親和母親,及同他在一起的人,進了小女孩所在的地方。
  21. 他拿起小女孩的手,對她說:「塔里塔,古木!」意思是:「女孩子,我命妳起來!」
  22. 那女孩子就立刻起來行走,原來她已十二歲了;他們都驚訝得目瞪口呆。
  23. 耶穌卻嚴厲命令他們,不要叫任何人知道這件事;又吩咐給女孩子吃的。


2021年6月20日 星期日

馬爾谷福音 4章 35-41節

 平息風浪 

  1. 在當天晚上,耶穌對門徒說:「我們渡海到對岸去罷!」
  2. 他們遂離開群眾,就照他在船上的原狀,帶他走了;與他一起的還有別的小船。
  3. 忽然,狂風大作,波浪打進船內,以致小船已滿了水。
  4. 耶穌卻在船尾依枕而睡。他們叫醒他,給他說:「師傅! 我們要喪亡了,你不管嗎﹖」
  5. 耶穌醒來,叱責了風,並向海說:「不要作聲,平定了罷!」風就停止了,遂大為平靜。
  6. 耶穌對他們說:「為什麼你們這樣膽怯﹖你們怎麼還沒有信德呢﹖」
  7. 他們非常驚懼,彼此說:「這人到底是誰﹖連風和海也聽從他!」


2021年6月13日 星期日

馬爾谷福音 4章26-34節

 種子自長的比喻 

  1. 他又說:「天主的國好比一個人把種子撒在地裏,
  2. 他黑夜白天,或睡或起,那種子發芽生長,至於怎樣,他卻不知道,
  3. 因為土地自然生長果實:先發苗,後吐穗,最後穗上滿了麥粒。
  4. 當果實成熟的時候,便立刻派人以鐮刀收割,因為到了收穫的時期。 」

芥子的比喻 

  1. 他又說:「我們以什麼比擬天主的國呢﹖或用什麼比喻來形容它呢﹖
  2. 它好像一粒芥子,種在地裏的時候,比地上的一切種子都小;
  3. 當下種之後,生長起來,比一切蔬菜都大;並且長出大枝,以致天上的飛鳥能棲息在它的蔭下。」
  4. 耶穌用許多這樣的比喻,按照他們所能聽懂的,給他們講道。
  5. 若不用比喻,他就不給他們講什麼,但私下裏卻給自己的門徒解釋一切。


2021年6月6日 星期日

馬爾谷福音 14章12-16, 22-26節

 最後晚餐 

  1. 無酵節的第一天,即宰殺逾越節羔羊的那一天,門徒對耶穌說:「你願我們往那裏去,給你預備吃逾越節晚餐﹖」
  2. 耶穌就打發兩個門徒,對他們說:「你們往城裏去,必有一個拿著水罐的人迎面而來,你們就跟著他去;
  3. 他無論進入那裏,你們就對那家主說:師傅問:我同我的門徒吃逾越節晚餐的客廳在那裏﹖
  4. 他必指給你們一間舖設好了的寬大樓廳,你們就在那裏為我們預備罷!」
  5. 門徒去了,來到城裏,所遇見的,正如耶穌給他們所說的;他們就預備了逾越節晚餐。

建立聖體聖事 

  1. 他們正吃的時候,耶穌拿起餅來,祝福了,擘開,遞給他們說:「你們拿去吃罷! 這是我的身體。」
  2. 又拿起杯來,祝謝了,遞給他們,他們都從杯中喝了。
  3. 耶穌對他們說:「這是我的血,新約的血,為大眾流出來的。
  4. 我實在告訴你們:我決不再喝這葡萄汁了,直到我在天主的國裏喝新酒的那天。」

預言門徒逃散和伯多祿背主 

  1. 他們唱完聖詠,就出來,往橄欖山去了。


2021年5月30日 星期日

瑪竇福音 28 章16-20節

 顯現給十一門徒派他們往訓萬民 

  1. 十一個門徒就往加利肋亞, 到耶穌給他們所指定的山上去了。
  2. 他們一看見衪,就朝拜了衪,雖然有人還心中疑惑。
  3. 耶穌便上前對他們說:「天上地下的一切權柄都交給了我,
  4. 所以你們要去使萬民成為門徒, 因父及子及聖神之名給他們授洗,
  5. 教訓他們遵守我所吩咐你們的一切。看!我同你們天天在一起,直到今世的終結。」


2021年5月23日 星期日

若望福音 20章19-23節

 顯現給門徒 

  1. 正是那一週的第一天晚上,門徒所在的地方,因為怕猶太人,門戶都關著,耶穌來了,站在中間對他們說:「願你們平安!」
  2. 說了這話,便把手和肋膀指給他們看。門徒見了主,便喜歡起來。
  3. 耶穌又對他們說:「願你們平安! 就如父派遣了我,我也同樣派遣你們。」
  4. 說了這話,就向他們噓了一口氣,說:「你們領受聖神罷!
  5. 你們赦免誰的罪,就給誰赦免;你們存留誰的,就給誰存留。」

2021年5月16日 星期日

馬爾谷福音 16章15-20節

 在加里肋亞山上派遣宗徒往訓萬民 

  1. 然後耶穌對他們說:「你們往普天下去,向一切受造物宣傳福音,
  2. 信而受洗的必要得救;但不信的必被判罪。
  3. 信的人必有這些奇蹟隨著他們:因我的名驅逐魔鬼說新語言,
  4. 手拿毒蛇,甚或喝了什麼致死的毒物,也決不受害;按手在病人身上,可使人痊癒。」

耶穌升天 

  1. 主耶穌給他們說了這些話以後,就被接升天,坐在天主的右邊。
  2. 他們出去,到處宣講,主與他們合作,並以奇跡相隨,證實所傳的道理。


2021年5月9日 星期日

若望福音 15章9-17節

 葡萄樹的比喻 

  1. 正如父愛了我,同樣我也愛了你們;你們應存在我的愛內。
  2. 如果你們遵守我的命令, 便存在我的愛內,如我遵守了我父的命令而存在他的愛內一樣。
  3. 我對你們講論了這些事,為使我的喜樂存在你們內,使你們的喜樂圓滿無缺。 」

彼此相愛的命令 

  1. 這是我的命令:你們該彼此相愛,如同我愛了你們一樣。
  2. 人若為自己的朋友捨掉性命,再沒有比這更大的愛情了。
  3. 你們如果實行我所命令你們的,你們就是我的朋友。
  4. 我不再稱你們為僕人,因為僕人不知道他主人所做的事。我稱你們為朋友,因為凡由我父聽來的一切,我都顯示給你們了。
  5. 不是你們揀選了我,而是我揀選了你們,並派你們去結果實,去結常存的果實;如此,你們因我的名無論向父求什麼,他必賜給你們。
  6. 這就是我命令你們的:你們應該彼此相愛。」


2021年4月25日 星期日

若望福音 10章 11-18節

 耶穌是善牧 

  1. 我是善牧: 善牧為羊捨掉自己的性命。
  2. 傭工,因不是牧人,羊也不是他自己的,一看見狼來,便棄羊逃跑──狼就抓住羊,把羊趕散了,
  3. 因為他是傭工,對羊漠不關心。
  4. 我是善牧,我認識我的羊,我的羊也認識我,
  5. 正如父認識我,我也認識父一樣;我並且為羊捨掉我的性命。
  6. 我還有別的羊,不屬於這一棧,我也該把他們引來,他們要聽我的聲音,這樣,將只有一個羊群,一個牧人。
  7. 父愛我,因為我捨掉我的性命,為再取回它來:
  8. 誰也不能奪去我的性命,而是我甘心情願捨掉它;我有權捨掉它,我也有權再取回它來:這是我由我父接受的命令。」


2021年4月18日 星期日

路加福音 24章 33-48節

 耶穌顯現給二徒 

  1. 他們遂即動身,返回耶路撒冷,遇見那十一門徒及同同他們一起的人,正聚在一起,
  2. 二人就把在路上的事,及在分餅時,他們怎樣認出了耶穌,述說了一遍。

耶穌顯現給宗徒 

  1. 他們正談論這些事的時候,耶穌立在他們中間,向他們說:「願你們平安!」
  2. 眾人害怕起來,想是見了鬼神。
  3. 耶穌向他們說:「你們為什麼恐懼﹖為什麼心裏起了疑惑﹖
  4. 你們看看我的手, 我的腳,分明是我自己。你們摸摸我,應該知道:鬼神是沒有肉軀和骨頭的,如同你們看我,卻是有的。」
  5. 說了這話,就把手和腳伸給他們看。
  6. 他們由於歡喜,還是不敢信,只是驚訝;耶穌向他們說:「你們這裏有什麼吃的沒有﹖」
  7. 他們便給了衪一片烤魚。
  8. 衪便接過來,當他們面前吃了。

最後的顯現 

  1. 耶穌對他們說:「我以前還同你們在一起的時候,就對你們說過這話:諸凡梅瑟法律、先知並聖詠上指著我所記載的話,都必須應驗。」
  2. 耶穌遂開啟他們的明悟,叫他們理解經書;
  3. 又向他們說:「經上曾這樣記載:默西亞必須受苦,第三天要從死者中復活;
  4. 並且必須從耶路撒冷開始,因衪的名向萬邦宣講悔改,以得罪之赦。
  5. 你們就是這些事的見證人。


2021年4月11日 星期日

若望福音 20章 19-31節

 顯現給門徒 

  1. 正是那一週的第一天晚上,門徒所在的地方,因為怕猶太人,門戶都關著,耶穌來了,站在中間對他們說:「願你們平安!」
  2. 說了這話,便把手和肋膀指給他們看。門徒見了主,便喜歡起來。
  3. 耶穌又對他們說:「願你們平安! 就如父派遣了我,我也同樣派遣你們。」
  4. 說了這話,就向他們噓了一口氣,說:「你們領受聖神罷!
  5. 你們赦免誰的罪,就給誰赦免;你們存留誰的,就給誰存留。」

顯現給多默 

  1. 十二人中的一個,號稱狄狄摩的多默,當耶穌來時,卻沒有和他們在一起。
  2. 別的門徒向他說:「我們看見了主。」但他對他們說:「我除非看見他手上的釘孔,用我的指頭,探入釘孔;用我的手,探入他的肋膀,我決不信。」
  3. 八天以後,耶穌的門徒又在屋裏,多默也和他們在一起。門戶關著,耶穌來了,站在中間說:「願你們平安!」
  4. 然後對多默說:「把你的指頭伸到這裏來,看看我的手罷! 並伸過你的手來,探入我的肋旁,不要作無信的人,但要作個有信德的人。」
  5. 多默回答說:「我主! 我天主!」
  6. 耶穌對他說:「因為你看見了我,才相信嗎?那些沒有看見而相信的,才是有福的!」

結語 

  1. 耶穌在門徒前還行了許多其他的神跡,沒有記在這部書上。
  2. 這些所記錄的,是為叫你們信耶穌是默西亞,天主子;並使你們信的人,賴他的名獲得生命。


2021年4月4日 星期日

若望福音 20章1-9節

 墳墓已空 

  1. 一週的第一天,清晨,天還黑的時候,瑪利亞瑪達肋納來到墳墓那裏,看見石頭已從墓門挪開了。
  2. 於是她跑去見西滿伯多祿和耶穌所愛的那另一個門徒,對他們說:「有人從墳墓中把主搬走了,我們不知道他們把他放在那裡了。」
  3. 伯多祿便和那另一個門徒出來,往墳墓那裏去了。
  4. 兩人一起跑,但那另一個門徒比伯多祿跑得快,先來到了墳墓那裏。
  5. 他俯身看見放著的殮布,卻沒有進去。
  6. 隨著他的西滿伯多祿也來到了,進了墳墓,看見了放著的殮布,
  7. 也看見耶穌頭上的那塊汗巾,不同殮布放在一起;而另在一處捲著。
  8. 那時,先來到墳墓的那個門徒,也進去了,一看見就相信了。
  9. 這是因為他們還不明白,耶穌必須從死者中復活的那段聖經。

2021年3月21日 星期日

十誡靈修 2

 文件: 覺醒生活的培養

若望福音 12章20-33節

 耶穌對民眾最後的講詞 

  1. 在那些上來過節,崇拜天主的人中,有些希臘人。
  2. 他們來到加里肋亞貝特賽達人斐理伯前, 請求他說:「先生! 我們願拜見耶穌。 」
  3. 斐理伯就去告訴安德肋,然後安德肋和斐理伯便來告訴耶穌。
  4. 耶穌開口向他們說:「人子要受光榮的時辰到了。
  5. 我實實在在告訴你們:一粒麥子如果不落在地裏死了,仍只是一粒;如果死了,才結出許多子粒來。
  6. 愛惜自己性命的,必要喪失性命;在現世憎恨自己性命的,必要保存性命入於永生。
  7. 誰若事奉我,就當跟隨我;如此,我在那裡,我的僕人也要在那裡;誰若事奉我,我父必要尊重他。
  8. 現在我心神煩亂,我可說什麼呢?我說: 父啊! 救我脫離這時辰罷?但正是為此,我才到了這時辰。
  9. 父啊! 光榮你的名罷!」當時有聲音來自天上:「我已光榮了我的名,我還要光榮。」
  10. 在場聽見的群眾,便說:「這是打雷。」另有人說:「是天使同他說話。 」
  11. 耶穌回答說:「這聲音不是為我而來,而是為你們。
  12. 現在就是這世界應受審判的時候,現在這世界的元首就要被趕出去;
  13. 至於我,當我從地上被舉起來時,便要吸引眾人來歸向我。 」
  14. 他說這話,是要表明他要以怎樣的死而死。

2021年3月14日 星期日

若望福音 3章 14-21節

         與尼苛德摩講論新生 

  1. 正如梅瑟曾在曠野裏高舉了蛇,人子也應照樣被舉起來,
  2. 使凡信的人,在衪內得永生。

聖史的感想 

  1. 天主竟這樣愛了世界,甚至賜下了自己的獨生子,使凡信衪的人不至喪亡,反而獲得永生,
  2. 因為天主沒有派遣子到世界上來審判世界,而是為叫世界藉著衪而獲救。
  3. 那信從衪的,不受審判;那不信的,已受了審判,因為他沒有信從天主獨生子的名字。
  4. 審判就在於此:光明來到了世界,世人卻愛黑暗甚於光明,因為他們的行為是邪惡的。
  5. 的確,凡作惡的,都憎惡光明,也不來就光明,怕自己的行為彰顯出來;
  6. 然而履行真理的,卻來就光明,為顯示出他的行為是在天主內完成的。

2021年3月8日 星期一

若望福音 2章13-25節

 首次上耶京潔淨聖殿 

  1. 猶太人的逾越節近了,耶穌便上了耶路撒冷。
  2. 在殿院裏,衪發現了賣牛、羊、鴿子的, 和坐在錢莊上兌換銀錢的人,
  3. 就用繩索做了一條鞭子,把眾人連羊帶牛,從殿院都趕出去,傾倒了換錢者的銀錢,推翻了他們的桌子;
  4. 給賣鴿子的人說:「把這些東西從這裏拿出去,不要使我父的殿宇成為商場。」
  5. 衪的門徒就想起了經上記載的:『我對你殿宇所懷的熱忱,把我耗盡。』的話。
  6. 猶太人便追問衪說:「你給我們顯什麼神跡,證明你有權柄作這些事?」
  7. 耶穌回答他們說:「你們拆毀這座聖殿,三天之內,我要把它重建起來。」
  8. 猶太人就說:「這座聖殿建築了四十六年,你在三天之內就會重建起它來嗎?」
  9. 但耶穌所提的聖所,是指衪自己的身體。
  10. 所以,當衪所死者中復活以後,衪的門徒就想起了衪曾說過這話,便相信了聖經和耶穌說過的話。
  11. 當耶穌在耶路撒冷過逾越節慶節時,有許多人看見衪所行的神跡,便信從了衪;
  12. 耶穌卻不信任他們,因為衪認識眾人;
  13. 衪並不需要誰告訴衪,人是怎樣的,因為衪認識人心裏有什麼。

2021年2月28日 星期日

馬爾谷福音 9章2-10節

 耶穌顯聖容 

  1. 六天後,耶穌帶著伯多祿、雅各伯和若望,單獨帶領他們上了一座高山,在他們前變了容貌:
  2. 他的衣服發光,那樣潔白,世上沒有一個漂布的能漂得那樣白。
  3. 厄里亞和梅瑟也顯現給他們,正在同耶穌談論。
  4. 伯多祿遂開口對耶穌說:「師傅,我們在這裏真好!讓我們張搭三個帳棚:一個為你,一個為梅瑟,一個為厄里亞。」
  5. 他原不知道該說些什麼,因為他們都嚇呆了。
  6. 當時,有一團雲彩遮蔽了他們,從雲中有聲音說:「這是我的愛子,你們要聽從他!」
  7. 他們忽然向四周一看,任誰都不見了,只有耶穌同他們在一起。
  8. 他們從山上下來的時候,耶穌囑咐他們,非等人子從死者中復活後,不要將他們所見的告訴任何人。
  9. 他們遵守了這話,卻彼此討論從死者中復活是什麼意思。


2021年2月21日 星期日

馬爾谷福音 1章12-15節

         耶穌受洗 

  1. 聖神立刻催他到曠野裏去。
  2. 他在曠野裏,四十天之久,受撒殫的試探,與野獸在一起,並有天使服侍他

開始宣講福音 

  1. 若翰被監禁後,耶穌來到加里肋亞,宣講天主的福音,
  2. 說:「時期已滿,天主的國臨近了,你們悔改,信從福音罷!」


2021年2月14日 星期日

瑪竇福音 5章 1-12節

 真福八端

  1. 耶穌一見群眾,就上了山,坐下;他的門徒上他跟前來,
  2. 他遂開口教訓他們說:
  3. 「神貧的人是有福的,因為天國是他們的。
  4. 哀慟的人是有福的,因為他們要受安慰。
  5. 溫良的人是有福的,因為他們要承受土地。
  6. 飢渴慕義的人是有福的,因為他們要得飽飫。
  7. 憐憫人的人是有福的,因為他們要受憐憫。
  8. 心裏潔淨的人是有福的,因為他們要看見天主。
  9. 締造和平的人是有福的,因為他們要稱為天主的子女。
  10. 為義而受迫害的人是有福的,因為天國是他們的。
  11. 幾時人為了我而辱罵迫害你們,捏造一切壞話毀謗你們,你們是有福的。
  12. 你們歡喜踴躍罷!因為你們在天上的賞報是豐富的